Monday, June 3, 2013

Summer Colors

ENG: This past week felt like true summer, and the playful rays of sunlight and blooming flowers inspired me to take a break from studying and enjoy the weather in my colorful outfit.
I got this jacket a while ago in Russia, and I didn't think I would be able to pull it off as I'm not a big fan of floral patterns, and the jacket itself is two sizes larger than what I wear now. But surprisingly, it worked out perfectly paired with white shorts and my new pink pumps! What do you guys think?

RUS: Прошедшая неделя была по-настоящему летней, и игривые солнечные лучи и распустившееся кругом цветы вдохновили меня ненадолго оторваться от учебы и насладиться погодой в моем цветном наряде. Я привезла этот пиджак из России пару лет назад, но никогда не думала, что смогу надеть его еще раз: я поняла, что я - не любитель цветочных принтов, да и сам пиджак велик мне на два размера. Но, к моему удивлению, он приобрел совсем другой вид в комбинации с белыми шортами и моими новыми розовыми туфлями. Мне очень нравится, а вам?

Tank top - Target, Shorts - American Eagle, Pumps - Dolce Vita, Necklace - Mythologie, Rings - JewelMint



















 ...aaand some bloopers:







P.S. I've been addicted to frozen yogurt lately. It tastes so delicious and refreshing during hot summer days! And what's your favorite dessert at the moment?

В последнее время я очень полюбила замороженный йогурт. Он прекрасно освежает в жаркий летний день! А какой ваш любимый десерт на данный момент?




Hope you all had a great weekend!
Надеюсь ваши выходные тоже прошли отлично :)


8 comments:

  1. awesome look 4 summertime))))xx

    ReplyDelete
  2. woooooow!!!!!!! очень и очень красивая тыыы!
    WatchMyBlogHere
    WatchMyBlogHere
    WatchMyBlogHere

    ReplyDelete
  3. you look pretty cool ;) I really like your look;)

    + do you want to follow each other?

    www.izabielaa.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Чудесная! Такая красивая и естественная!)

    Давай дружить блогами? Буду очень рада!
    4-TRENDY.COM

    ReplyDelete
  5. lovely jacket!!!! great love flowers


    wanna follow each other??? kisses

    ReplyDelete
  6. выглядишь просто на 5+++++++++++

    ReplyDelete
  7. To tell you the truth, you look absolutely hot as fuck!!! Gave me a wicked hard on! Lol actually made a video you got me so hot.

    ReplyDelete